Mouse first. No prefix key.
Tabs and splits are ordinary things you click, drag and right-click. Drag a tab onto a pane's edge to split it there, drag a divider to resize, right-click for everything else.
Each finished command gets a mark in the gutter, green or red. Click one to select its output, right-click to copy it or run it again.